Preise & Konditionen
Transparente Preise für Lektorat und Übersetzungen. Faire Stundensätze für Deutschland und die Schweiz.
Stundensätze Deutschland
Lektorat & Textüberarbeitung
50–80 EUR / Stunde
- – Stilistisches Lektorat
- – Korrekturlesen
- – Wissenschaftliches Lektorat
- – Strukturberatung
Übersetzung PT → DE
50–80 EUR / Stunde
- – Fachübersetzungen
- – Urkunden & Dokumente
- – Geschäftskorrespondenz
- – Qualitätskontrolle inklusive
Stundensätze Schweiz
Empfohlen
Lektorat & Textüberarbeitung
90–120 CHF / Stunde
- – Stilistisches Lektorat
- – Korrekturlesen
- – Wissenschaftliches Lektorat
- – Strukturberatung
Empfohlen
Übersetzung PT → DE
90–120 CHF / Stunde
- – Fachübersetzungen
- – Urkunden & Dokumente
- – Geschäftskorrespondenz
- – Qualitätskontrolle inklusive
Gut zu wissen
Einführungspaket für Erstkunden: Beim ersten Auftrag erhalten Sie ein kostenloses Probelektorat (ca. 2 Seiten) zur Einschätzung.
Unverbindliches Angebot: Senden Sie mir Ihren Text, und ich erstelle ein individuelles Angebot basierend auf Umfang und Komplexität.
Keine versteckten Kosten: Der vereinbarte Preis ist verbindlich. Zusatzaufwand wird vorher abgesprochen.
Häufige Fragen zu Preisen
Die Preise orientieren sich an den jeweiligen Marktbedingungen und Lebenshaltungskosten. In der Schweiz sind die Stundensätze entsprechend höher.
Für grössere Projekte oder regelmässige Zusammenarbeit biete ich gerne individuelle Konditionen an. Sprechen Sie mich an.
Ich rechne nach tatsächlichem Zeitaufwand ab. Vor Beginn des Auftrags erhalten Sie eine Schätzung des voraussichtlichen Aufwands.
Angebot anfordern
Senden Sie mir Ihren Text für ein unverbindliches, individuelles Angebot.
Jetzt anfragen